Turkish woman ‘exiled’ after sexual abuse complaint at university