Suu Kyi’s image in shreds as Myanmar jails Reuters pair