Brexit may cost UK up to 12,000 finance jobs: City chief